专注于撰写历史真相,通过事实考证及收集的历史文献与影像,与您一起探寻历史岁月,感受历史事件的沉淀与魅力。
—— 《 吾思忆 • WuSiYi 》

“苹果公司制裁俄罗斯”的新闻被夸大了

The News Of 'Apple Sanctioning Russia' Is Exaggerated

2023-03-16 03:11

“美国苹果公司制裁俄罗斯”这个新闻也刷屏了,顿时,中文互联网的朋友圈,大家纷纷调侃:“俄国人手中的iPhone变砖头了”、“俄国人的iPhone全废了”、“苹果公司没有契约精神”。

然而,并没有。

事情的真相是:俄国人手中的iPhone,还是可以照常使用。

“苹果公司制裁俄罗斯”的新闻被夸大了

所谓“苹果公司制裁俄罗斯”,是一则严重夸大的新闻

事情的真相,原来是这样的:

俄乌冲突爆发之后,苹果公司发布了这么一个公告:

“We have taken a number of actions in response to the invasion. We have paused all product sales in Russia. Last week, we stopped all exports into our sales channel in the country. Apple Pay and other services have been limited. RT News and Sputnik News are no longer available for download from the App Store outside Russia. And we have disabled both traffic and live incidents in Apple Maps in Ukraine as a safety and precautionary measure for Ukrainian citizens”

翻译成中文是这个意思:

“针对俄罗斯入侵乌克兰的举动,我们已经采取了一些行动。我们已暂停在俄罗斯的所有产品销售。上周,我们停止了向我们在该国的销售渠道出口所有商品。我们也限制了苹果支付(Apple Pay)及其他服务。在俄罗斯境外,RT News和Sputnik News再也无法从应用商店下载。作为为乌克兰公民提供的一项安全和预防措施,我们已经在乌克兰的苹果地图(Apple Maps)中禁用了交通和实时事件”

拆开来看,苹果公司的“制裁”行为,和俄国百姓有关的,主要有三点:

第一点:“暂停在俄罗斯的苹果产品销售”。事实上,苹果公司只是暂停了在俄罗斯的官方销售,但是,代理商渠道的销售,仍然可以买到。举例说:苹果公司俄罗斯官网,不接单了,但是,你在俄罗斯的商城,线上线下的各种商城,仍然可以买到苹果手机和电脑。所以,苹果公司这个“制裁”行为,其实对俄罗斯的消费者,没有带来很大的不便。再说了,即使俄国人买不到苹果手机,也还有三星、华为之类的选择。

第二点:“限制苹果支付(Apple Pay)功能”。但是,这件事也被误读了。事实上,俄罗斯的银行有两类,第一类是这次被SWIFT制裁的银行,第二类是没有被SWIFT制裁的银行。一个俄罗斯的iPhone用户,如果他绑定的是被制裁的银行的信用卡,那么,Apple Pay确实是无法使用了,但,如果他绑定的是没被制裁的银行的信用卡,那么,Apple Pay仍然可以使用。所以,苹果公司这次的Apple Pay制裁,其实只不过是追随了SWIFT的制裁,搭个便车,顺手推舟而已。而值得注意的是,俄国人的支付渠道,并不只有Apple Pay,除了Apple Pay之外,俄国人还有很多很多的支付渠道,所以,苹果公司的这个“制裁”行为,对俄国人,也没有带来很大的不便。

第三点:俄国境外无法下载RT News和Sputnik News。首先我们要知道,RT News和Sputnik News,是俄国两大官方媒体,所谓“俄国境外无法下载”是什么意思呢?就是说啊,一个俄罗斯人拿着他的iPhone,在俄国的国内,可以下载这两个官媒,但是,出了俄国,就下载不了,可问题是:绝大多数的俄国人,都在俄国的国内,所以,苹果公司这个“制裁”行为,也只能说,象征意义大于实际意义,换句话说,也就是表示个态度而已,并不能对俄国人造成多大的不便。

那么,苹果公司为什么要表态、表明立场呢?道理很简单啊,因为苹果公司太显眼了,如果此时不表个态,那么西方媒体就会揪住苹果公司的小辫子,说苹果公司“没品”、“都什么时候了,你还跟俄国人做生意?”所以,苹果公司要在公关危机发生之前,自己先表个态,站个队,这是很简单的道理。